Update File EditorV1.2English← Update File Editor

Informations légales — Service de mise à jour Yo-kai Watch Dream (projet de fans)

Version 2026-10-19

Model U. Le service couvre aussi la mise à jour Yo-kai Watch Model U (.yki). Le fichier de demande a alors l’extension .ucyx (chiffré comme le .dcyx) et le bot renvoie un .yki modifié. Tout ce qui précède s’applique de la même façon. Les sons de remplacement Model U peuvent avoir une durée différente de l’original ; la mise à jour est reconstruite en conséquence, dans la limite d’une taille totale maximale.

Projet de fans non officiel, gratuit et sans but lucratif. Il n’est ni affilié à, ni approuvé, ni sponsorisé par Level-5, Bandai ou Discord. « Yo-kai Watch » et les autres noms, logos et marques cités appartiennent à leurs titulaires respectifs et ne sont cités que pour désigner les produits concernés.

1. Mentions légales

Éditeur et directeur de la publication : Calliste — contact : [email protected].

Hébergeur du site : Calliste. Lorsque l’éditeur est une personne physique qui souhaite garder l’anonymat, son identité est communiquée à l’hébergeur, qui la conserve conformément à l’article 6 de la loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 (LCEN).

Hébergement du bot : Calliste.

Nature du service : service communautaire gratuit, sans publicité, sans but lucratif, proposé sur Discord. Aucune garantie de disponibilité.

2. Conditions générales d’utilisation

2.1 Objet. Le service permet de préparer sur un site web une demande de modification des sons d’une mise à jour de la montre jouet « Yo-kai Watch Dream » (fichier chiffré .dcyx), puis de la transmettre au bot Discord, qui renvoie à la personne qui en fait la demande, en privé, une version modifiée de la mise à jour. Il permet aussi de proposer des noms de Yo-kai (propositions).

2.2 Accès. Le service est réservé aux personnes d’au moins 15 ans, ou disposant de l’accord de leur représentant légal, titulaires d’un compte Discord et respectant les conditions d’utilisation de Discord. L’acceptation des présentes conditions est demandée sur le site et dans Discord (bouton « J’ai lu et j’accepte ») avant toute utilisation.

2.3 Vos engagements. Vous vous engagez à :

2.4 Propositions de noms. En proposant un nom, vous accordez à l’éditeur, gratuitement et sans limite de durée, le droit non exclusif d’utiliser, d’adapter et de publier ce nom (et le commentaire associé) dans le cadre du projet, sans obligation de l’intégrer ni de vous citer. Vous garantissez qu’il ne porte pas atteinte aux droits de tiers.

2.5 Risques et avertissements. Modifier le logiciel interne d’un jouet électronique est à vos risques : une mise à jour modifiée peut dégrader ou rendre inutilisable la montre, entraîner la perte de la garantie du fabricant ou provoquer des comportements inattendus (sons trop forts, etc.). Conservez une sauvegarde de la mise à jour d’origine. Supervisez l’usage par des enfants.

2.6 Absence de garantie et responsabilité. Le service est fourni « en l’état », sans garantie de résultat ni de disponibilité. Dans les limites autorisées par la loi, la responsabilité de l’éditeur ne peut être engagée pour les dommages indirects ou pour l’usage fait des fichiers générés. Ces limitations ne s’appliquent pas en cas de faute lourde ou dolosive, ni ne privent le consommateur de ses droits impératifs.

2.7 Modération. L’éditeur peut suspendre ou bloquer l’accès (commande de modération du bot) en cas de non-respect des conditions, de contenu illicite ou de récidive après signalement.

2.8 Propriété intellectuelle. Les mises à jour officielles, sons, marques et logiciels de tiers restent la propriété de leurs titulaires ; aucun droit ne vous est cédé sur eux. Le code source du service est publié sous la licence indiquée dans son dépôt.

2.9 Modification des conditions. Les conditions peuvent évoluer ; leur version est indiquée en tête de ce document et vérifiée par le service. En cas de nouvelle version, une nouvelle acceptation est demandée.

2.10 Droit applicable. Droit français. En cas de litige, un règlement amiable est recherché en premier lieu (contact ci-dessous) ; à défaut, les tribunaux compétents sont ceux déterminés par les règles légales applicables, y compris les règles protectrices des consommateurs.

3. Politique de confidentialité (RGPD)

3.1 Responsable du traitement : Calliste — contact : [email protected].

3.2 Sur le site web. Les fichiers que vous chargez (mise à jour, sons) sont lus et traités uniquement dans votre navigateur : ils ne sont pas envoyés au site (ils ne quittent votre ordinateur que si vous les joignez vous-même au bot avec /build). Le site n’utilise ni cookie, ni outil de mesure d’audience, ni traceur. Il peut enregistrer dans le stockage local de votre navigateur de simples préférences (langue) ; vous pouvez les effacer à tout moment en vidant les données du site. L’hébergeur du site peut conserver des journaux techniques (adresse IP) selon sa propre politique.

3.3 Sur Discord (bot). Données traitées, finalités, bases légales et durées :

Ce qui n’est pas conservé : les sons importés, les mises à jour de départ envoyées avec /build, les mises à jour générées et les fichiers de demande ne sont traités qu’en mémoire et ne sont pas enregistrés par le bot. Attention : les pièces jointes envoyées sur Discord sont conservées par Discord selon sa propre politique.

3.4 Destinataires et transferts. Seul l’éditeur accède aux données du bot. Discord Inc. (États-Unis) héberge les messages et fichiers échangés, dans le cadre de ses propres conditions et garanties de transfert. Le fournisseur d’hébergement du bot agit en qualité de sous-traitant technique.

3.5 Sécurité. Les fichiers de demande sont chiffrés (RSA-OAEP 3072 bits et AES-256-GCM) : seul le bot détient la clé privée. L’accès aux données est réservé à l’éditeur.

3.6 Vos droits. Accès et portabilité : commande /mes-donnees (export CSV). Effacement : commande /supprimer-mes-donnees (historique et consentement supprimés ; propositions anonymisées). Rectification : renvoyez une proposition corrigée. Opposition, limitation, retrait du consentement : écrivez à [email protected]. Vous pouvez aussi introduire une réclamation auprès de la CNIL (www.cnil.fr).

3.7 Mineurs. Le service n’est pas destiné aux moins de 15 ans sans l’accord d’un titulaire de l’autorité parentale.

4. Droits d’auteur, marques et signalement de contenus

L’éditeur respecte les droits des tiers. Si vous êtes titulaire de droits (ou son représentant) et estimez qu’un contenu ou un usage du service porte atteinte à vos droits, ou si vous constatez un contenu illicite, écrivez à [email protected] en indiquant : (1) votre identité et vos coordonnées ; (2) la description précise de l’œuvre ou du droit concerné ; (3) la localisation exacte du contenu ou de l’usage contesté ; (4) les motifs de la demande (article de loi, fait litigieux) ; (5) pour une notification de droits d’auteur, une déclaration de bonne foi et d’exactitude des informations, sous votre responsabilité (article 6-I-5 de la LCEN ; pour les titulaires américains, 17 U.S.C. § 512(c)(3)).

L’éditeur traite les notifications complètes dans les meilleurs délais, peut retirer ou rendre inaccessible le contenu contesté, suspendre l’accès des utilisateurs concernés, et en informe les personnes touchées. Toute personne visée peut adresser une contre-notification motivée à la même adresse. Les utilisateurs coupables d’atteintes répétées sont exclus du service.

Aucune mise à jour officielle n’est mise à disposition du public : le service ne renvoie un fichier qu’à la personne qui en fait la demande, à partir d’une mise à jour dont elle déclare détenir une copie légitime.

5. Contact

[email protected] — pour toute question, demande d’exercice de droits ou signalement.